A idéia do utilizar o TouchID no terminal do mac é realmente algo interessante. Para usuários como eu que definem senhas malucas e utilizamos elas quase todo momento, o touchID veio para ajudar.
E ele realmente funciona. Eu criei um shellscript para você habilitar ele em seu macBook Pro que possua o touchID.
Caso queira conferir basta baixar e executar: